TREA TEXT -> SIDE AREA -> TEXT

Follow me

Who am I?

My name is Adelina Dutskinova and I would like to welcome you to my website! I am from Sofia, Bulgaria and as of today I am 26 years old. I have graduated in the UK with Business Management with French and I currently work in finance. This website, however, will not be about my 9-6 job. Here you will discover my love for fashion photography as well as my endless excitement for high fashion (especially Chanel). I have never studied in a photography school nor have I studied fashion but I believe that as long as you have passion and motivation to learn you will succeed. Occasionally you will see photos of me taken by my partner in crime Krum Kirov who is not a photographer either but I am sure you will not be able to tell the difference, we promise! This website will not have been possible without my brother Niki Dutskinov who has the greatest patience in the world. I hope here you will find inspiration to unlock your inner appetite for creativity. The aim of my work is to evoke desire and aesthetic pleasure, now and forever.

Коя съм аз?

Добре дошли в моя уебсайт! Името ми е Аделина Дуцкинова. Живея в София и към този момент съм на 26 години. Завършила съм във Великобритания бизнес мениджмънт с френски и работя в сферата на финансите. Този уебсайт обаче няма да е за моята работа от 9 до 6. Тук ще споделям с Вас моето хоби - модна фотография. Ще откриете и безкрайното ми въодушевление от висшата мода (и по-специално Шанел). Никога не съм учила във фотографско училище, нито пък в модно, но вярвам, че ако имаш страст и мотивиция да се научиш, ще успееш. От време на време ще виждате и мои снимки в блог постовете, които са правени от моят приятел Крум Киров, който също не е фотограф, но няма да забележите разликата, обещаваме! Сайтът нямаше да съществува и без помощта на брат ми Николай Дуцкинов, който притежава най-голямото търпение на този свят. Надявам се, че тук ще откриете вдъхновието, с което ще отключите собственият си апетит за креативност. Моята цел е да пробуждам желание и естетическо удоволствие, сега и завинаги.